เป็นเรื่องดีเสมอที่จะส่งนักเตะอายุน้อยออกไปแบบยืมตัวเพื่อมอบประสบการณ์ให้กับพวกเขา... ยกเว้นเสียแต่ว่าคุณต้องเสียแชมป์ลีกอาแจ็กซ์อาจไม่ได้คิดมากเกินไปเมื่อพวกเขายืมยาน แฟร์ตองเก้น กองหลังดาวรุ่งชาวเบลเยียมไปเล่นให้อาร์เคซี วาลไวก์ ในเดือนมกราคม 2550แต่ในวันที่ 8 เมษายน เหลืออีกสี่เกมของฤดูกาล เขาทำประตูในเกมที่วาลไวก์เสมอกับอาแจ็กซ์ 2-2 สามสัปดาห์ต่อมา Ajax เสียตำแหน่งด้วยผลต่างประตูได้เสียให้กับ PSV Eindhovenถ้าไม่มีประตูนั้น Ajax ก็คงได้แชมป์ไปแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น Waalwijk ยังตกชั้นอยู่ดี บาร์ซาวันนี้ Ajax และ Vertonghen ต้องรออีก 4 ปีกว่าจะได้แชมป์ร่วมกัน

 [ อ้างอิง ]